おにわ通信 バックナンバー

●●●●●●おしらせ●●●●●●

【保育見学会】開催決定！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2023年5月17日(水) 9:30-11:00
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
高階幼稚園への入園希望が「ない」方にもオススメの内容です。

園選びの基本、というか乳幼児期の生活の基本をお話しします。

他、こういった方もぜひ。
↓

・ご出産の予定のある方
・幼児教育(保育)に興味のある方
・子供の発達について知りたい方

【ご注意ください】
↓
参加希望は後日お尋ねします。

●●●●おしらせここまで●●●●

(木曜担当：松石)

カイロプラクター松石でございます。

何度か名前を出している前田先生の、1979年版出版記念セミナーでのこと。

※前田先生や「翻訳」のことはこちら
↓
https://oniwa-ty.com/bkn371656/oniwa2/65
(バックナンバー)

セミナーは全６回シリーズ。

私はもう、前田先生の翻訳した「79年版」を食いつくように読みましたので、内容もだいぶ理解していました。

その中で、文書の末尾に

（ママ）

と書いてあります。

若かった当時は、この（ママ）の意味がわかりませんでした。

そこで、意を決して、セミナー中に質問してみたのです。

すると『松石君、これはね“原文のママ”という意味だよ』とあっさりと切り捨てられ…、

セミナー会場は爆笑の渦…。

とても恥ずかしかったですが、正に『聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥』と自分に言い聞かせてました。

すると休憩時間中、なんと、さっき笑っていた人たちが『よく聞いてくれた、お陰で助かったよ』と…

「なんだよ、みんな知らなかったんじゃないか！」

思い出すと笑ってしまいますが、やはり聞くのは恥ずかしいんですよね。

 

ところで、SOT技術の創始者ディジョネット先生は、「ひっかけ」のような内容を書くことがあるとか。

教本で勉強するだけでなく、セミナーに出てこさせる目的で。

また、あえてややこしく書くので、とても頭の中がこんがらかります。

日本人による日本人のための翻訳をしてくださった前田先生には、とても感謝しています。

学ぶことは一筋縄ではありませんが、やはり重要だと感じます。

 

●●●●●●●●●●●●●●●●
体に関する情報をお送りするLINEグループに入ってみませんか。

https://line.me/ti/p/9CzgUOEjMz
(友だち登録QRコード)

もしかすると割引も？

電話での問合せは：049-248-6178
(マツイシカイロプラクティック)

口コミ読めます。
↓
https://www.ekiten.jp/shop_6197062/review/
●●●●●●●●●●●●●●●●

 

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
おにわ通信の解除はこちらから。
(再登録はできません)
https://twelfth-ex.com/dm/371656/6/

おにわ通信へのご感想はこちらへ。
短くても(一言でも)かまいません！
↓
https://forms.gle/yxvCewuS1PbrBRC2A
(ご意見フォーム)
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣